Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "rather than" in Chinese

Chinese translation for "rather than"

不是…而是
不愿 / 不要 / 不是 / 而不是
而不,不顾
而不,而不是
而不,非
而不是,除了
而不是,而非
而不是,胜于
而不是,与其…不如…
而不是;与其说是…不如说是…
而不完整的译文
宁可,是……而不是……
宁可不
宁愿…而不
胜过
胜任
是……而不……
是……而不是……,与其说……不如说……
位于句首,后接动词原形,也不受句中谓语时态的影响。
也不过分
有两个意思用于句型中
与其…(不如);不是…(而是)
与其说是…不如说是…


Related Translations:
rather good:  相当不错
rather unique:  嘻哈客
rather sulky:  有点儿情绪
rather fat:  稍肥的
rather painful:  相当痛
dan rather:  拉瑟
be rather disappointed:  有些失望
a little rather:  也可以用于比较级之前
would rather do:  更愿意做..宁愿,宁可宁愿,宁可
feel rather disturbed:  深感不安
Example Sentences:
1.He insisted on staying rather than go .
他坚持要留下来,而不愿意去。
2.It was a hope rather than an expectation .
此仅为希望多于预期而已。
3.He preferred to do this rather than that .
他说宁愿做这个,不愿做那个。
4.Rather than becoming a prisoner he shot himself .
他不愿做俘虏,开枪自杀。
5.He is honest rather than clever .
与其说他聪明,不如说他老实。
6.The police suspect foul play rather than suicide .
警方怀疑是谋杀不是自杀。
7.Partnership had to be evoked rather than assumed .
伙伴关系只能诱导不能强制。
8.I think i will have a cold drink rather than coffee .
我想喝冷饮,不想喝咖啡。
9.I'll die rather than forfeit my pledge to her .
我宁呆死也不愿背弃我对她的誓言。
10.I would resign rather than defend it again .
我宁肯辞职不干,也不愿再为它辩护了。
Similar Words:
"rather sharp" Chinese translation, "rather showery" Chinese translation, "rather singularly attired" Chinese translation, "rather smart" Chinese translation, "rather sulky" Chinese translation, "rather thick" Chinese translation, "rather too" Chinese translation, "rather too salt" Chinese translation, "rather unique" Chinese translation, "rather unsightly" Chinese translation